في إطار المحافظة على الأرشيف الثقافي لمهرجانات بعلبك، تم توقيع اتفاقية تعاون في 27 كانون الثاني 2020، بين مركز "فينيكس" للدراسات اللبنانية في جامعة الروح القدس – الكسليك الممثل بالأب جوزف مكرزل ولجنة مهرجانات بعلبك الممثلة برئيسة اللجنة السيدة نايلة دو فريج وبحضور أعضاء من لجنة مهرجانات بعلبك.

تهدف الإتفاقية الى حفظ وتبويب وترقيم ورقمنة الأرشيف الضخم الذي يوثق مرحلة هامة من تاريخ لبنان الثقافي والتي تعود الى تاريخ التأسيس في العام 1956 عندما احتضنت أدراج القلعة وساحاتها أقدم وأعرق حدث ثقافي في الشرق الأوسط.

بعد التوقيع جال الجميع على قسم الأرشيف والتصوير الرقمي بالاضافة الى مركز ترميم المخطوطات ومختلف أقسام المكتبة العامة.

In the context of preserving the cultural archive of the Baalbek International festival, a cooperation agreement was signed on January 27, 2020, between the "Phoenix" Center for Lebanese Studies at the Holy Spirit University - Kaslik represented by Father Joseph Moukarzel and the Baalbek International Festival represented by its President Mrs. Nayla de Freige, in the presence of members of the Baalbek Festivals Committee.

The agreement aims to preserve, classify, digitize the huge archive documenting which is an important stage in Lebanon's cultural history that dates back to the foundation date of the festival in the year 1956 when the Roman Temples started to embrace the oldest and most prestigious cultural event in the Middle East.

Then everyone toured the Archives and Digital Photography section, in addition to the Manuscript Restoration Center and the various sections of the public library.

Dans le cadre de la préservation des archives culturelles du Festival International de Baalbeck, un accord de coopération a été signé le 27 janvier 2020, entre le Centre "Phoenix" pour les études libanaises de l'Université Saint-Esprit de Kaslik représenté par Père Joseph Moukarzel et le comité du Festival de Baalbeck représenté par sa présidente, Mme Nayla de Freige en présence de membres du comité du Festival.

L'accord vise à préserver, classer et numériser les riches archives du Festival retraçant une étape importante de l'histoire culturelle du Liban qui remonte à la date de la fondation du Festival de Baalbeck en 1956, lorsque les Temples Romains ont commencé à accueillir l'événement culturel le plus ancien et le plus prestigieux du Moyen-Orient.

La signature a été suivie par la visite de la section archives et photographie numérique, ainsi que le centre de restauration des manuscrits et des différentes sections de la bibliothèque publique.